蜂窩性組織炎出院說明 （兒童）

居家照護

• 讓您孩子的感染 區域。這將有助於消腫。

• 為了預防感染，請清洗 接觸任何割傷、刮傷或繃帶前後的雙手。

• 保持感染部位清潔 並擦乾。

• 使用乾淨的繃帶或紗布 遵照您孩子的保健服務提供者的指導穿衣。

• 確保您的孩子完成 開立的所有藥物。如果您的孩子沒有服完藥物， 感染可能會復發。若未完成用藥，也可能在未來 較難治療的感染。

• 讓您的孩子感到疼痛 遵照您孩子的保健服務提供者的指導使用緩解劑。詢問 非處方止痛藥沒有問題。並詢問正確劑量的指示 您孩子的年齡和體重。請勿給兒童或青少年服用阿司匹林，除非 您孩子的醫療服務提供者表示安全。阿司匹林會讓您的孩子有罹患 Reye 的風險 症候群，一種罕見但嚴重的病症。

• 如果您的孩子感到溫熱或 看起來發燒，請測量您孩子的體溫（請參閱發燒和下列兒童）。告訴 在您測量體溫的確切位置（嘴巴、直腸、 或腋下）。

追蹤

安排後續約診為 您孩子的保健服務提供者的指導。 

何時聯絡您的醫師

聯絡您孩子的健康照護 如果您的孩子有以下情況，請立即接受提供者的醫療照護：

• 活動時出現困難或疼痛 感染部位上方或下方的關節。

• 排出或膿液引流 來自該區域。

• 發燒至 100.4°F （38°C） 或 更高，或按照您孩子的醫療服務提供者的指示（請參閱發燒和兒童， 下方）。

• 寒顫。

• 疼痛或發紅 感染部位或周圍惡化，尤其是發紅部位 或靠近眼睛。

• 受感染者腫脹 區域。

• 嘔吐。

發燒和兒童

使用數位溫度計檢查您孩子的體溫。不要 使用汞溫度計。數位溫度計有不同的種類和用途。 其中包括：

• 直腸。適合較年輕的兒童 肛溫是最準確的。

• 額頭（時間）。這 適用於 3 個月以上的兒童。如果 3 個月以下的孩子出現 疾病，這可用於第一次通過。保健服務提供者可能希望 以直腸溫度確認。

• 耳朵（鼓室）。耳朵 溫度在 6 個月大之後是準確的，但之前沒有。

• 腋窩（腋下）。這是 最不可靠，但可用於檢查任何年齡的兒童 疾病跡象。提供者可能希望以直腸溫度進行確認。

• 口腔（口腔）。不要使用 您孩子的口腔溫度計，直到他們至少 4 歲。

小心使用直腸溫度計。遵循產品製造商的 正確使用指示。輕輕插入。標記並確定其未用於 口腔。它可能會從糞便中傳播病菌。如果您使用直腸後感覺不舒服 體溫計，請詢問保健服務提供者應使用哪種類型。當您與 任何保健服務提供者，告訴他們您使用了哪種類型的發燒。

如果您的孩子有 發燒。您孩子的保健服務提供者可能會給您不同的號碼。追蹤他們的 指示。

何時致電保健服務提供者，告知您孩子的 發燒

對於 3 個月以下的嬰兒：

• 首先，詢問您孩子的保健服務提供者您應該如何服用 溫度。

• 直腸或額頭：100.4°F （38°C） 或更高

• 腋窩：99°F （37.2°C） 或更高

• 按照醫療服務提供者的建議，發燒___________

3 個月至 36 個月（3 歲）的兒童：

• 直腸或額頭：102°F （38.9°C） 或更高

• 耳部（僅限 6 個月以上使用）：102°F （38.9°C） 或更高

• 按照醫療服務提供者的建議發燒___________

在這些情況下：

• 任何年齡的兒童腋窩溫度為 103°F （39.4°C） 或更高

• 任何年齡的兒童體溫達到 104°F （40°C） 或更高

• 按照醫療服務提供者的建議發燒___________